英语的笑话 英语幽默笑话集锦(英汉对照)

  英语幽默笑话集锦(英汉对照)一:

  Sleeping PillsBob was having trouble getting to sleep at night. He went to see his doctor, who prescribed some extra-strong sleeping pills. Sunday night Bob took the pills, slept well and was awake before he heard the alarm. He took his time getting to the office, strolled in and said to his boss: "I didn't have a bit of trouble getting up this morning." "That's fine," roared the boss, "but where were you Monday and Tuesday?"

  英语幽默笑话集锦(英汉对照)二:

  Imitate BirdsA man tried to get a job in a stage show. "What can you do?" asked the producer. "Imitate birds," the man said. "Are you kidding?" answered the producer, "People like that are a dime a dozen." "Well, I guess that's that." said the actor, as he spread his arms and flew out the window.

  英语幽默笑话集锦(英汉对照)三:

  I Wasn't Asleep   When a group of women got on the car, every seat was already occupied. The conductor noticed a man who seemed to be asleep, and fearing he might miss his stop, he nudged him and said: "Wake up, sir!"   "I wasn't asleep," the man answered.   "Not asleep? But you had your eyes closed."   "I know. I just hate to look at ladies standing up beside me in a crowded car."